Heimwee in het Duits

Heimwee in het Duits – vertaling en voorbeelden

Het Nederlandse woord of de Nederlandse uitdrukking Heimwee wordt in het Duits meestal vertaald als Heimweh.

Vertaling

  • Heimwee → Heimweh

Synoniemen en andere Duitse vertalingen

  • Fernweh
  • Sehnsucht
  • Heimwehgefühl

Voorbeelden

  • Ik heb heimwee naar mijn familie. → Ich habe Fernweh nach meiner Familie.
  • Ze kreeg heimwee tijdens haar reis. → Sie bekam Sehnsucht während ihrer Reise.