Elternzeit in het Nederlands – vertaling en voorbeelden
Het Duitse woord of de Duitse uitdrukking Elternzeit wordt in het Nederlands meestal vertaald als ouderschapsverlof.
Vertaling
- Elternzeit → ouderschapsverlof
Synoniemen en andere vertalingen
- ouderschapsverlofperiode
- vaderschapsverlof
- kraamverlof
Voorbeelden
- Ich nehme Elternzeit, um bei meinem Kind zu sein. → Ik neem ouderschapsverlofperiode om bij mijn kind te zijn.
- Während der Elternzeit erhält man Elterngeld. → Tijdens de ouderschapsverlof ontvangt men ouderschapsuitkering.