Halverwege in het Duits

Halverwege in het Duits – vertaling en voorbeelden

Het Nederlandse woord of de Nederlandse uitdrukking Halverwege wordt in het Duits meestal vertaald als auf halbem Weg.

Vertaling

  • Halverwegeauf halbem Weg

Synoniemen en andere Duitse vertalingen

  • mitten auf dem Weg
  • in der Mitte
  • ungefähr in der Hälfte

Voorbeelden

  • We zijn halverwege het project. → Wir sind mitten auf dem Projekt.
  • Halverwege de ochtend gingen we pauzeren. → Ungefähr in der Hälfte des Vormittags machten wir eine Pause.