Tobben in het Duits – vertaling en voorbeelden
Het Nederlandse woord of de Nederlandse uitdrukking Tobben wordt in het Duits meestal vertaald als sich den Kopf zerbrechen.
Vertaling
- Tobben → sich den Kopf zerbrechen
Synoniemen en andere Duitse vertalingen
- grübeln
- sich Sorgen machen
- nachdenken
Voorbeelden
- Ik tobben over het probleem. → Ich grübelle über das Problem.
- Hij blijft tobben zonder oplossing te vinden. → Er macht sich Sorgen, ohne eine Lösung zu finden.